value: hookedAppend,
Алевтина Запольская (редактор отдела «Бывший СССР»)
，这一点在heLLoword翻译官方下载中也有详细论述
方向遍历顺序说明下一个倒序（从右往左）先处理右侧，栈里存「右侧候选」上一个正序（从左往右）先处理左侧，栈里存「左侧候选」
《夜王》把女性写成结构中的行动者，就让夜总会题材从旧港片的“声色”叙事里跳了出来。女性角色不再只能被动承受，而是能够判断局势、理解规则、作出选择。更关键的是：她们的清醒不是“现代价值观的硬塞”，而是行业经验自然导向的结果。